<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cloudscape&#039;s Blog &#187; 더빙</title>
	<atom:link href="http://cloudscape.pe.kr/wp/tag/%eb%8d%94%eb%b9%99/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://cloudscape.pe.kr/wp</link>
	<description>Wer rastet, der rostet.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 10:35:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>오랜만의 극장 나들이 &#8211; The Curious Case Of Benjamin Button (2008)</title>
		<link>http://cloudscape.pe.kr/wp/%ec%98%a4%eb%9e%9c%eb%a7%8c%ec%9d%98-%ea%b7%b9%ec%9e%a5-%eb%82%98%eb%93%a4%ec%9d%b4-the-curious-case-of-benjamin-button-2008/</link>
		<comments>http://cloudscape.pe.kr/wp/%ec%98%a4%eb%9e%9c%eb%a7%8c%ec%9d%98-%ea%b7%b9%ec%9e%a5-%eb%82%98%eb%93%a4%ec%9d%b4-the-curious-case-of-benjamin-button-2008/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 08 Feb 2009 12:22:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Das Leben in Deutschland]]></category>
		<category><![CDATA[Movie]]></category>
		<category><![CDATA[극장]]></category>
		<category><![CDATA[더빙]]></category>
		<category><![CDATA[사랑]]></category>
		<category><![CDATA[상실]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://cloudscape.pe.kr/wp/?p=274</guid>
		<description><![CDATA[어제, 정말 오랜만에 극장에 갔습니다. 무슨 필이 꽂혔는지, 아내가 &#8216;The Curious Case Of Benjamin Button&#8216;을 극장에서 보고 싶다길래 시내 나들이도 할 겸 나섰지요. 마지막으로 극장에서 본 영화가 &#8216;X-Men 3&#8242;니까, 근 2년 반 만의 방문이네요. 여기선 영화 관람비도 비싸지만 &#8211; 한화로 약 18,000원 정도 &#8211; 그것보다는 언어 문제 때문에 자주 극장을 가게 되진 않습니다. 모든 영화에 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>어제, 정말 오랜만에 극장에 갔습니다.<br />
무슨 필이 꽂혔는지, 아내가 &#8216;<a href="http://movie.naver.com/movie/bi/mi/detail.nhn?code=66091#movietalk">The Curious Case Of Benjamin Button</a>&#8216;을 극장에서 보고 싶다길래 시내 나들이도 할 겸 나섰지요.</p>
<p>마지막으로 극장에서 본 영화가 &#8216;X-Men 3&#8242;니까, 근 2년 반 만의 방문이네요.<br />
여기선 영화 관람비도 비싸지만 &#8211; 한화로 약 18,000원 정도 &#8211; 그것보다는 언어 문제 때문에 자주 극장을 가게 되진 않습니다. 모든 영화에 독일어 더빙 처리를 하거든요. 아직 독일어 실력이 일천日淺할 뿐더러 굳이 더빙된 영화를&#8230; 이란 생각에 더빙 안된 영화를 찾는데 그 상영작 및 시간대가 무척 제한되어 있습니다. 더빙이 아니더라도 자막도 없으니 그 또한 불편하기도 하고.</p>
<p>극장 안에는 사람이 거의 없었습니다. 한 10명 정도. 영화가 길어서 그런지 중간에 휴식시간도 주더군요. 이건 좀 맘에 안 들었습니다. 한참 몰입한 와중에 확 깨는 기분.</p>
<p>어쨌건 영화 자체는 무척 만족스러웠습니다. &#8216;Forrest Gump&#8217;나 &#8216;Legends of the Fall&#8217;이 영화 보는 내내 떠오르는 가운데, 사랑과 그 상실에 대해 많은 생각을 하게 하더군요.<br />
언제부터인가, 사랑은 어딘가 개념적인 느낌을 주는 반면 상실은 훨씬 현실적으로 다가옵니다. 나이가 들어서이겠지요. 그래서인지 영화 전반부나 중반 보다는 끝부분의 울림이 훨씬 컸습니다.</p>
<p>천방지축 날뛰던 20대 시절의 저보다, 이런 영화를 보며 자신과 자신의 동반자에 대해 깊은 생각을 하게 되는 지금의 모습이 훨씬 맘에 들긴 합니다만.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://cloudscape.pe.kr/wp/%ec%98%a4%eb%9e%9c%eb%a7%8c%ec%9d%98-%ea%b7%b9%ec%9e%a5-%eb%82%98%eb%93%a4%ec%9d%b4-the-curious-case-of-benjamin-button-2008/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

